Una perfetta stanza di ospedaledi Yoko Ogawa Traduzione dal giapponese di M. Matteri e Y. Matake Ediz. Adelphi 2009 ISBN: 9788845923548 Ogni volta che penso a mio fratello, il cuore mi sanguina come una melagrana scoppiata esordisce la protagonista del racconto che d il titolo al volume, e per cercare di dimenticarlo del tutto, si immerge nel ricordo della sua quieta camera di ospedale. Quella stanza, in cui il ragazzo ha trascorso alcuni mesi prima di morire assurdamente giovane,