Asterix 10Obelix har fuldstndig mistet appetitten og nser heller ikke de trer, han vlter p sin vej. Hvad er der dog galt? Jo, han er forelsket! I landsbyens sknne ungm Lillefix. Men hun er allerede forlovet med Tragicomix, som Csar har tvangsudskrevet til sin hr. Det kan Csar ikke vre bekendt, mener Obelix, der beslutter at melde sig som frivillig legionr for at bringe Tragicomix hjem til Lillefix. Sammen med en broget skare frivillige legionrer blandt andre en